за державу обидно

за державу обидно
(из кинофильма «Белое солнце пустыни»)
I feel sorry/hurt for my country;

Русско-английский словарь общей лексики . 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • За державу обидно! — ДЕРЖАВА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • За державу обидно — Из фильма «Белое солнце пустыни» (1970), снятого режиссером Владимиром Мотылем (р. 1927) по сценарию Валентина Ивановича Ежова (р. 1921) и Рустама Ибрагимбекова (р. 1939). Слова таможенника Верещагина. Иносказательно: о вопиющем несоответствии… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • За державу обидно — Разг. 1. О чувстве огорчения, досады при виде недостатков в стране. 2. Об ущемлении интересов государства. /em> Слова таможенника Верещагина, героя кинофильма «Белое солнце пустыни» (1969 г.). Дядечко 2, 74 …   Большой словарь русских поговорок

  • За державу обидно — Фраза характеризует неприятие человеком каких то негативных вещей в жизни, обусловленное его воспитанием, чувством долга …   Словарь народной фразеологии

  • депутат —   , а, м.   Выборный представитель в государственных органах.   * Народный депутат.   Выборный представитель в Советах.   ◘ Народный депутат осуществляет свои полномочия наряду с производственной или служебной деятельностью. Народный депутат не… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Пучков, Дмитрий Юрьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пучков. Дмитрий Юрьевич Пучков (Goblin) …   Википедия

  • Белое солнце пустыни — «Белое солнце пустыни» Жанр Истерн …   Википедия

  • Дмитрий Пучков — Дмитрий Юрьевич Пучков (Goblin) Российский переводчик, писатель, публицист, разработчик компьютерных игр Дата рождения: 2 августа 1961 (47 лет) …   Википедия

  • Дмитрий Юрьевич Пучков — (Goblin) Российский переводчик, писатель, публицист, разработчик компьютерных игр Дата рождения: 2 августа 1961 (47 лет) …   Википедия

  • ПДЮГ — Дмитрий Юрьевич Пучков (Goblin) Российский переводчик, писатель, публицист, разработчик компьютерных игр Дата рождения: 2 августа 1961 (47 лет) …   Википедия

  • Пучков, Дмитрий — Дмитрий Юрьевич Пучков (Goblin) Российский переводчик, писатель, публицист, разработчик компьютерных игр Дата рождения: 2 августа 1961 (47 лет) …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”